Vi hjælper med at oversætte under genoplukningen

Der mangler arabisk oversættelse til de arabisk talende familier med børn i skole og daginstitution. Nada Naanaah foreningen leder har løbende oversat emails og beskeder på intra, så forældrene har kunne forberede deres børn bedst muligt på den nye skolegang. Ligeledes bliver der oversat pressemeddelelser til arabisk via Whats App hver gang regeringen melder nye… Continue reading Vi hjælper med at oversætte under genoplukningen

Vi skaber naturglæde i samarbejde med Friluftsrådet

Vi glæder os så meget til at få vores projekter søsat og skabe mere naturglæde og ejerskab over lokalnaturen hos syriske flygtningebørn 🙂 Det gør vi blandt andet ved at samarbejde med Rudersdal Biavlerforeningen, Billedskolen Rudersdal og Holte og Trørødspejderne. Ved at samarbejde med andre foreninger for vi sat flere kompetencer og fagligheder i spil… Continue reading Vi skaber naturglæde i samarbejde med Friluftsrådet

Amerikanske studerende hjælper med lektierne

Der sker mange spændende tiltag i i Dansk - Syrisk Kulturforening for tiden. Nada foreningens formand blev for nyligt kontaktet af DIS Study abroad i forhold til et muligt samarbejde. Vi glæder os over meget over samarbejdet, der kan gavne de syriske flygtninges engelske sprogkompetencer. Hver onsdag kommer der en gruppe amerikanske studerende til Kulturcenter… Continue reading Amerikanske studerende hjælper med lektierne

Tur til planetariet med støtte fra DFH

Wow der har været mange sjove aktiviteter på tapetet denne sommer! Vi har bl.a. været med børnene til Planetariet. Takket været Dansk Flygtningehjælp har syriske flygtningebørn fået mulighed for at lære en masse om universet og planeter. Det var en sjov og lærerig oplevelse for 30 personer. Endnu engang tak til støtte fra Dansk Flygtningehjælp.… Continue reading Tur til planetariet med støtte fra DFH

Kunst og frivillighedens dag

Søndag den 16 juni skinnede solen over Mariehøj Centeret og området summede af aktiviteter som Skovfitness, meditation og futsal streetsoccer. I dag var nemlig dagen for 'Del dit talent' som løb af stablen på Mariehøj Centeret. Læs mere her. Dansk Syrisk Kulturforening stillede selvfølgelig op med lækker syrisk mad til frokostbuffeen. Endvidere deltog Dansk -… Continue reading Kunst og frivillighedens dag

Glædelig Ramadan fra os til dig

Forventningsfulde syriske medlemmer strømmer til ramadanfest i aften i Mariehhøj Centeret i Holte. Der er altid mange følelser forbundet med mad og traditioner. Ramadanen er for syrierne hvad juleaften er for danskerne. Du kender det. Duften af de obligatoriske traditionelle retter der sender en helt tilbage til barndommen. Gode minder om det fælles måltid med… Continue reading Glædelig Ramadan fra os til dig

Reem knokler for at blive folkeskolelærer

Det summer af eksamensnerver i Dansk Syrisk Kulturforening. Reem, en af klubbens medlemmer har netop gennemført et 10 måneders intensiv FIF kursus på UCC (forberedelseskursus for indvandrere og flygtninge). Hun vil gerne være folkeskolelærer og lægger nu sidste hånd på forberedelserne til optagelsesprøven sammen med Nada. Der er mange fagudtryk at holde styr på når man tager… Continue reading Reem knokler for at blive folkeskolelærer

Konference ‘European summit for refugee’

Nada foreningens formand har været en tur til Brussel og er blevet klogere på flygtninge og immigranters rettigheder under EU lovgivningen. Nada brænder for at hjælpe syriske flygtninge og tager ofte til konferencer i udlandet for at opdatere sig på flygtningeområdet, så foreningen kan hjælpe foreningens medlemmer bedst muligt. Du kan læse mere om konferencen… Continue reading Konference ‘European summit for refugee’

Projekt ‘Kunst kan hele’ afsluttet med succes

Så du vores flotte udstilling på Birkerød Bibliotek? Vi har netop sendt afrapporteringen af dette skønne projekt afsted til Nordeafonden og Lauritzenfonden. Vores sidste udstilling af børnenes flotte kunstbokse er netop afsluttet på Birkerød Bibliotek. Nada, projektlederen for Dansk - Syrisk Kulturforening har længe arbejdet på at få projektet på benene. Et projekt hvor syriske… Continue reading Projekt ‘Kunst kan hele’ afsluttet med succes

Syriske flygtninge

LEGOWORLD – VINTERFERIE

Hvem elsker ikke LEGOWORLD? Som alle andre er vi vilde med Legoworld i Dansk - Syrisk Kulturforening og traditionen tro har vi taget turen derind igen i år. En del af foreningens virke er at introducere børnefamilierne til forskellige udflugtssteder i ferierne og her er Legoworld et klart must på listen. Skrevet af Anna Kosuri

Vi arbejder stadig bag kulissen

Takket være vores fantastiske frivillige indsats i denne svære tid, har det været muligt at hjælpe syriske borgere med forskellige problemstillinger grundet Corona virusen. Aula og hjemmeskole har været en stor udfordring for flere syriske familier i kommunen, men flere frivillige er trådt til for at hjælpe med onlineundervisning. Foreningens formand, Nada fungerer som bindeled… Continue reading Vi arbejder stadig bag kulissen

Hjemmeskoling er en endnu større udfordring for flygtningeforældre

I skrivende stund er Danmarks lockdown forlænget. Men for mange flygtningeforældre med begrænset sprog er der svært at hjælpe børnene med opgaver på skolens intra. Derfor har Nada, foreningens leder indgået et samarbejde med flere af skolerne i Rudersdal kommune, så hun kan bistå med hjælpe forældrene med forklaring af opgaver på arabisk i Aula,… Continue reading Hjemmeskoling er en endnu større udfordring for flygtningeforældre